史怀哲传:唯独这样的人
第五章 布道、学术和艺术(11)
灵感突然临到,思路蓦然洞开,仿佛被一种奇异的力量牵引着、推动着,他争分夺秒地写,直至东方发白,太阳冉冉升起。
就这样,在拜雷特的这个夜晚,阿尔伯特一口气就写完了开头的那几页。
从那以后,这本书的写作就进入了佳境。在以后的两年中,一直进行得愉快而顺利。
这时候,阿尔伯特已经开始学医了,而且他还要授课、布道,还要外出演奏。所以他常常不得不停下写作,有时甚至长达数周之久无法执笔。尽管如此,两年之后,这部洋洋洒洒的皇皇巨著,还是如期完成了。
原来455页的书,现在变成了844页。
看着堆积如山的文稿,出版商不仅惊愕,也很烦恼。他问阿尔伯特:“没想到会有这么多,恐怕是法文版的两倍吧?”
阿尔伯特笑而不答。
“这实在是一件艰辛的工作,可我终于完成了。”他想。
1908年年初,德文版《巴赫论》正式出版。
因其对巴赫艺术本质的深刻阐释,以及对巴赫作品演奏法的精辟论述,与法文版《巴赫论》一样,德文版《巴赫论》甫一出版,就受到了音乐界的高度赞赏。
1905年秋天,德国《音乐》杂志在采访阿尔伯特时曾经问:“巴赫对于你意味着什么?对于我们的时代,他又有什么意义?”
阿尔伯特答道:“对我而言,他是一位安慰者。他使我坚信,无论是在艺术中还是在生活里,真正的真实是不可能被无视和压制的。只要时间一到,不需要人为的帮助,每个人都能依靠自己的力量达到它。为了生活,我们需要这种信仰,巴赫就有这样的信仰……巴赫的作品像他本人一样伟大,他本人也像他的作品一样伟大。”
《巴赫论》出版后,阿尔伯特收到了很多读者来信。多年后,已在非洲行医的史怀哲博士,想起这些可爱的*潢色 ,仍会感动不已。
菲里克斯·莫特,一个杰出的乐队指挥,是阿尔伯特钦慕的音乐家。有一天,阿尔伯特竟然收到了他的来信。原来,当莫特去旅行的时候,有个朋友把《巴赫论》作为旅途读物送给他。他一口气读完,然后就给阿尔伯特写了一封信。
</p>