栗原这时忍不住称赞：「翔平能娶到厨艺顶尖的里美，真是好福气。」

    厨艺一向很随性的她，白眼栗原先生，认份的不表意见。

    但栗原没放过她，继续表意见：「在日本，妻子的厨艺，有时能帮先生加分，比如球技比赛丶赏花等等时的便当，就是各位夫人大展身手的竞技场，更不用说，有了孩子後，带便当可是要费尽巧思。」

    「有便当店，学校也有营养午餐啊。」

    「是有啊，但手作料理，是梦想。」

    知道自己的厨艺完全登不上台面，她急忙转移话题，问这位应该什麽都懂的大男人，「我在国内吃的寿喜烧是高汤煮的，跟里美小姐炒的不太一样……」

    「喔，妳吃的应该是关东口味。」

    知道她用这招来转移目标的栗原大笑亏她两声後，缓声说明。

    「日本的寿喜烧火锅分关东跟关西口味。其实关东口味的寿喜烧，是以在关东大地震前被称为『牛锅』改良而来的，先在铁锅内放入以味琳丶酱油丶砂糖等先熬煮的高汤『割り下』，再加入各种配料。

    「而关西口味，就像里美小姐那样『焼く』，不用高汤，直接炒肉後再加入酱油丶砂糖等，之後再加入如白菜等易出水的蔬菜。由於蔬菜具有调节汤汁水份的重要功能，因此必须准备多种类的蔬菜。然後是，不管是关东或关西口味，吃的时候，都会沾着生蛋吃。」

    栗原想了想又说：「对了，以前东北丶北海道等地，因牛肉较贵而改以猪肉代替，所以那时也会称『豚すき焼き』。」

    有个满肚子学问的男朋友还真是不错，随便问问，都能得到满满知识，让她忍不住又用崇拜眼神望着栗原先生，谢谢他。

    寺井看着两人含情脉脉，半羡慕半打趣口气微酸的说：「你们俩还真搭啊。一个爱表现，一个爱问问题。」

    这时，佐藤以过来人似的口吻，也凑一句：「寺井，这你可不懂了。外国小女生，我们觉得平常的事，他们也觉得神奇无比，就算是随便说明，他们也会以崇拜眼神凝望你，让你觉得自己是什麽都懂的人。」还不忘用手肘轻顶一下栗原。

    被亏两句的栗原没好脸色，看眼微翻白眼的琪琪轻呛回去，「是吗？在美国时，怎不见你这位人表现？」

    闻言，她没心机开口：「美国没有，在这里啊呜……」

    「尝尝。」栗原直接夹起一块桌上的茄子酱菜，塞入她小嘴里。「这是佐藤妈妈用菜园的菜自己做的ぬか渍け（米糠腌菜），很好吃。」

    好险！她差点就说溜了嘴。

    但，敏感的她现，里美小姐秀眉微微一锁後，又当没事的招呼众人。就连栗原先生也现，用眼神抱怨她，害她垂下头，反省。

    晚餐後众人一起帮忙整理，接着在庭院聊天道谢随即散去。毕竟打扰半天，还是要早点还主人家清静。

    栗原正招手要跟里美道别的琪琪上车时，寺井凑到身边暧昧的递给他一包东西。

    「呐，给你。」

    「什麽东西？」不解的问。

    「修行带回来的无修正（无码片）。」寺井边说还不忘边对他挤眉弄眼。「别客气，其他人我也都给了。」

    「不需要。」寺井不是去修行？他出差那麽多趟，也从未买过那种谜片。「买那东西回来干嘛？找麻烦啊。」

    「便宜的，不买对不起自己。」

    「寺井你也拜托点。」栗原再次拒绝，交情好也不用好到这地步，连这也要分享。

    「这可是佐藤指名要我带回来的新婚礼，还说结婚前的单身派对要放来看。」寺井本想说找几个狂野小猫来玩会更刺激，但看小美女跟新娘子在一旁，闭嘴忍下。

    「我可不想跟你们看。」翻了个大白眼。「佐藤要就给他，让他自己在房间看到爆血管。」

    他有时是挺没节操的，但好色事独乐乐比较快活又安全。一群男人胡搞瞎搞，容易出事。

    「别假正经了！不是男人啊？就不信你不看。」

    被寺井吐糟两句的他捍卫男人面子回：「是男人，看当然会看。问题是那种片自己偷偷买丶偷偷看就好，不用买来当拌手礼，人人分。」还当众人面给他，真是够了。

    寺井亏他两句後，「拿去啦。」再次把东西硬塞给他。「保证让你成硬汉。」

    真是老男人烂笑话。栗原轻笑一声，再次摇头拒绝。

    被取笑，让寺井面子有点挂不住，不悦脸庞燃起微微起怒火。

    这时正好见小美女站在车前纯真大眼望向他们，以为栗原脸皮薄怕被小女朋友现，装大方的乾脆好人做到底，直接将片子丢到他尚未上锁的车里，当没事。

    「看什麽东西？」虽然还不足，但日本语能力比以往进步不少的琪琪靠过来好奇问。

    白一眼寺井，栗原含糊的说：「海贼版のdvd。」见她微皱眉，立刻补上句中文：「海贼版碟片。」

    「海贼版？盗版啦！又不是海贼王。」

    ...</br></br>