为什么将我唤醒，噢！恼人的春风？为何要唤醒我？

    我的额头感觉得到你的轻抚，随之而来的，却是暴雨狂风与无尽的伤痛！

    为什么将我唤醒！噢！恼人的春风？

    明日，山谷里的旅人将回忆起我往昔的耀荣，

    然而，他们的眼里永远见不到我的光彩，

    他们看到的，只有悲凄与哀恸！

    啊！为何要唤醒我，噢！恼人的春风？

    这是由德国文豪歌德（goethe）的不朽名著“少年维持的烦恼”所改编成的歌剧，书中的主人翁维特朗诵出这一段他当年与他深爱的夏绿蒂一同翻译的欧西安（ossian）的一篇情诗。

    孟筑依稀记得原文，情不自禁地吟道：

    “waruweckstduich，fruhlgsft？（为何你唤醒了我，春风？）

    dubuhlstundsprichst：ichbetaueittropfendeshils！（你拥抱我并诉说道：我要为你沾上天堂的露水！）aberdiezeiteswelkensistnahe，nahederstur，derebtterherabstort！（然而我的凋零之期已近，濒临那将我的叶子扫落的风暴！）

    enwirdderwandererkon，konderichsahersheit，rgsuwirdseaugeifeldeichsu，undwirdiichtfden?（明日我曾见过我的美丽的旅人即将到来，他的眼睛将围绕原野四周寻觅着我，而他将不会发现我。）”

    在那一瞬间，当周围的人根本还来不及惊讶之时，她已纵身投入河中。

    昏暗深幽的水里，仿佛是她心里那个永难愈合的黑洞，她不停地往下沉，坠入万劫不复的地狱。

    不知过了多久，当她再度睁开眼睛，映入眼帘的是医院里白色的天花板。她意识到自己不为冥府所接受，被送回只剩她一人悲伤的世界。

    这是天意吗？注定她得继续留在人世间接受磨难？抑是冥冥之中存在的一股力量守护着她？她不清楚，亦没有能力去判断。

    她离开了威尼斯——因为不知该如何走下去，她选择了回到原来的生活方式，重返英国。

    孟筑好不容易拉回了脱序的思绪，眼光移到寄信人的署名，惊觉那竟是舒苹寄来的！她以颤抖的手拆开了那封信：

    亲爱的孟筑：

    当你看到这封信时，我人已在美国的拉斯维加斯了。你一定很惊奇我如何能够离开中国。在此，我要向你宣布一件大事：我结婚了！我嫁给一名香港富商，那时他只身一人在内地旅游。他说当他刚踏进博物馆，在见到我的第一眼时，他就知道自己陷入爱情的漩涡里了。你绝对无法想象当他向我求婚的那一刻——我们认识才一个月——我是多么地欢喜雀跃！我们决定马上结婚，并选在赌城拉斯维加斯度密月，真希望你现在也在这里，与我分享我的喜悦。

    你考古工作的成果如何？自乌鲁木齐之别后，就再也没有你的消息，我一直都在留站是否有有关于楼兰考古的讯息，料想你此行必定大有斩获，可是却始终没见到……

    总而言之，我会写这封信给你，主要是想给你一个提议：你有没有兴趣到乌鲁木齐博物馆工作？在我辞职后，这里有个空缺，我想到你向来渴望去整理保养那些古物什么的，于是我就乍作主张地向馆里推荐了你。你会来吧？我想没有比你更适合担任这份工作的人选了。

    到了拉斯维加斯之后，我会寄风景明信片给你的。

    愿你一切顺利。

    舒苹

    舒苹结婚了？！对这突来的喜讯，孟筑又惊又喜地想道。她嫁给一名富商，她终于了她的梦想——她成功地钓到一个她老是挂在嘴上的金龟婿了。

    她小心翼翼地将信折叠好，思索着她得到的另一件消息：她是否该接受舒苹的提议，到乌鲁木齐去呢？

    想起那些凄楚的回忆，她却步了。她没有勇气回到那片曾令她伤心欲绝的土地，然而，舒苹信中透露出的热切期盼，她又怎能婉拒她的好意呢？她真的好难抉择呀！

    她贴着墙壁跌在地上，双臂抱头思索着……

    终于，她作出了决定：她要再度返回新疆。楼兰消失之谜虽已为她所解，生活在那块大地依旧是她的梦想；与其就这么留在英国，整日埋首于纸上作业之中，她宁可前往新疆，从事直接的考古研究。

    她站起身来，打开那道紧闭已久的门，重新踏了出去。

    “孟小姐！”守卫老陈打开储藏室的门，看开嗓门叫唤她。

    孟筑放下手中斑驳凋零的陶器，回过头。“有什么事吗？”

    “大厅里有个先生希望你领他参观我们博物馆。”

    “好的，我待会就过去。”

    见到老陈离运之后，她再度转回桌前，关紧散置在桌上一瓶瓶的化学药剂，那是给修缮与保存古物用的。<ig src=&039;/iage/9553/3599176webp&039; width=&039;900&039;>