第四章 大学生涯

    我们应该达到的成熟，是不断地磨砺自己，

    使自己变得日益质朴、日益诚实、日益纯洁、日益温柔，

    以及，日益宽容、日益良善和日益富于同情心，

    这是我们走向成熟的唯一道路。

    除此之外，并无他途。

    ——史怀哲语录

    斯特拉斯堡：欧洲之都

    斯特拉斯堡，也译作史特拉斯堡。法语读做，德语读做，英语读做。它横跨德法两个国度，是两种不同文化的交汇地。

    和纽约、日内瓦一样，斯特拉斯堡虽不是一国之都，却是众多国际组织的总部所在地，欧洲联盟的许多重要机构都设在这里，比如欧洲人权法院、欧盟反贪局、欧洲视听观察以及著名的欧洲议会等。所以，现今的斯特拉斯堡，被视为整个欧洲的首都，它象征着欧洲各民族之间的和解以及欧洲未来的和平。

    作为阿尔萨斯的首府，斯特拉斯堡在历史上也是几易其主，德国和法国曾多次交替拥有对它的主权。在史怀哲博士成长的年代，斯特拉斯堡属于德国；第一次世界大战后，归属法国；第二次世界大战期间，被德国占领；战争结束后，法国又拿回了对它的主权。所以，这个城市既是两个民族之间恩怨的见证，也是不同民族之间相互融合的象征。在现今的斯特拉斯堡，即使最小的街巷，也是用德法两种语言命名的。

    这是一个古老的城市，中世纪时就开始了繁荣。这也是一个伟大的城市，德法历史上的许多卓越人物都曾在这里居留和生活，比如约翰内斯·谷登堡、加尔文、歌德、莫扎特、路易斯·巴斯德和汉斯·贝特等。

    到如今，这个城市还保留着中世纪的狭窄街道，站在窗口探身出去，就*潢色 ；并排的房子宛似童话中的城堡一样，都有着陡峭的屋顶。在冬天里，檐下必定冰柱垂挂，到了春夏，窗口定然鲜花盛开。而在城市的另一边，斯特拉斯堡大教堂那玫红色的尖塔，高耸入云，就好像看护着这个城市一样。

    美丽的莱茵河从这个城市流过，美丽的伊尔河环绕着这个城市，而伊尔河的两条支流，又蜿蜒着把它分割成了三个部分，乃至在任何一条街上行走，都能看见清澈的河水。因此，这个象征着和解与和平的欧洲之都，还是一个可以支枕听河的优美之城。

    </p>