出笔记本见缝插针地做他的翻译兼职。
每年的世界杯都要被学生狗球迷们吐槽，为什么一定要安排在，杜栩先斩后奏，一路尾随虞瑜上了公交车，坐在人家卧室里才给他妈打个电话宣告自己即将夜不归宿。
杜栩曾经听说过一个非常有效的复习方法——
表示自己已经复习完所有内容了，欢迎所有人在微信上跟自己探讨问题，为了海口不被戳破，会迅速学会该部分内容，并“及时”回复对方以此达到复习效果。
然而所有的理论不一定都适合实践，比如面对面学习的时候。
他好不容易忽悠虞瑜先去洗澡，边捂着鼻子边在群里发起通话聊天求助——当然是他们“出柜讨论小组”的小团体。
“你还没背完《离骚》？”李楠惊讶于杜大帅居然勇于在距离考试还有不到四天的时候放飞自我。
“我是一点都没背——但我跟虞瑜说我全背完了！”杜栩压低声音，没好气地说，“这不是为了在我男朋友面前塑造塑造一下我的光辉形象嘛？”
通话聊天另一头的高奇斌嗤笑一声，直言不讳：“形象？你还有那种东西吗？”
“什么形象？”
虞瑜幽灵似的出现在杜栩身后，杜栩下意识扣过手机，在虞瑜问出口之前搂过他的脖子，把人扯到床上压在身下。
两人的嘴唇重重撞在一起，虞瑜闷哼一声，被丢在一边的手机的通话聊天还没关，他的声音透过话筒传递到三十几个人耳中，网线另一端的郝葭瞬间炸成一朵璀璨的烟花。
“杜大帅你实话实说！你和虞神在干嘛？！”郝葭的声音像她的眼睛一样闪闪发亮，“坦白从宽，抗拒从严！”
“没干嘛，真的！”杜栩说谎不打草稿，“我可以用手用脚用尸吊打字，以示清白！”
“滚吧你！你他妈还有清白可言吗？！”这是来自他好哥们儿高大爷的质疑。
“不装的清白一点，怎么配得上我纯洁的小宝贝儿呢？”
旁观的虞瑜都被他恶心得不轻，更别说网线另一头的同学了——现在有多少人想顺着网线爬过来揍这贱货，两只手加上两只脚都不够数的。
杜栩秉持浪完就跑的原则，把移动数据和wifi全关了：“网线一拔，恩怨去他妈！宝贝儿我们继续探讨生命大和谐吧！”
虞瑜指了指墙上挂的的宝蓝色石英表：“在和谐之前我想提醒你一下，现在已经晚上十点了。”
看球赛还是和男朋友一起睡觉？
这是一道送分题。
杜栩果断选择后者：“世界杯明天午休看重播就好了。”
在关灯前，虞瑜把书本垫在杜栩的脑袋和枕头之间，迎着杜栩疑惑的目光坦然解释：“知识会从浓度较高的书本向浓度较低的脑袋渗透，可以达到夜间复习的效果，据说非常高效，你试试吧。”
这个时候，也只能死马当作活马医了。
杜栩摸了摸自己低浓度的脑袋，有点委屈。
不到四天的时间匆匆从指缝间溜过，期末考试不管考成什么奶奶样，也总有暑假可以聊作慰藉。
一想到接下来两个学期都见不到这位顶着蟑螂须到处抓早恋、往公告栏贴考试倒计时的小强主任，同学们有点儿舍不得。
“不用舍不得。”冯卓林垂头丧气地把订正好的卷子收起来，公布最新情报，“高三校区还有一位比他更可怕、更魔鬼的教导主任在等着我们——那位魔鬼进阶版不止在公告栏贴倒计时，甚至连寝室楼里都贴满了。”
杜栩想了想，文成武似乎提到过高三校区一霸，“那个连名字都不能提的男人？”
冯卓林肯定道：“对，就是那个连名字都不能提的男人。”
庄何和李楠一边一个，拍着他的肩膀安慰道：“明天开始就是暑假了，兄弟，想开点儿。”
“我明天早上要走了。”熊婉不知道什么时候站在杜栩身后，吓了他一大跳，他惊恐的表情似乎让熊婉很开心，笑得眼睛都弯了，“你可以送送我吗？”
不等杜栩回话他就不见了人影，杜栩扭头要问虞瑜去不去，却见虞瑜眼圈通红，杜栩内心受到了今日的第二份二倍价惊吓。
虞瑜伸手揪着杜栩的领子，提高声音：“你这么喜欢她，为什么不去追她？”
杜栩也急眼了：“我只拿她当朋友！”
“你拿她当朋友，你拿我当什么？！”虞瑜的手有些抖。
“老婆行了吧？！”
九班班级内一片寂静，杜栩没有管脸都看不清的其他人，眼睛死死盯着虞瑜。
虞瑜松开杜栩的领子，看了眼旁边的观众，“走，我请大家喝啤酒。”
冯卓林非常机灵：“哎，谢谢嫂子。”
卧槽啊——！
杜栩一个激灵把自己吓醒了，他摸过手机给虞瑜打了个电话，对面阴森森的一句“现在是早上五点半，请问您老人家有病吗”让他彻底放下心。
还好，这个世界是正常的，他并没有穿越到性格反转的平行世界。
他翻身下床，准备穿衣服洗漱。
杜母听到外面传来的脚步声，从厨房探出头问：“今天这么早？你也去机场送婉婉吗？”
“什么机场？”杜栩茫然地看着她。
杜母恨铁不成钢：“婉婉今天去美国了，人家没提，你也不知道主动送送！”
杜栩打断她：“什么玩意？她没提过？”
“你脑子除了红烧肉还能装什么？”杜母将锅里的煎蛋包火腿翻到另一面，“人家是好姑娘，你都这么绝情了，她还好意思提吗？”
原来是梦……杜栩松了口气，也对，熊婉不是那种明知道他有对象了还纠缠不休的类型。
然而杜母没打算放过他的耳朵：“我和她妈妈当年还说过要给你们订娃娃亲呢，你倒好……”
杜栩没好气地回道：“能不能别总提娃娃亲的事？刚拒绝人家就又给人家希望，你想让你儿子变成二十一世纪第一大渣男吗？”
杜母比他更没好气：“这么好的姑娘你都不喜欢，准备单身一辈子吧！”
杜栩愤愤不平地坐到餐桌前等着他妈的投喂，心说，你儿子早就不是单身了！
他用筷子戳着盘子里的烤吐司，吞吞吐吐地问：“妈，您……对同性恋怎么看？”
“什么怎么看？”
“如果您儿子是个同性恋，您……”
“同性恋？你先给我找个能看上你的小男孩再来和我讨论这个。”杜母挥着锅铲敲敲他的盘子，“赶紧吃饭，你们今天不是要开始集训吗？”
九月开学高三的学长们就要去自己的新学校报道了，崔教练按照惯例在开学前安排了一个月的暑期集训，由已毕业的学长们为学弟们传授经验。
“妈，说真的。”杜栩严肃起来，